Tuesday, 31 August 2010
Tuesday, 17 August 2010
Ludwig van Beethoven in a letter to Antonie Brentano
Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us - I can live only wholly with you or not at all - Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits - Yes, unhappily it must be so - You will be the more contained since you know my fidelity to you. No one else can ever possess my heart - never - never - Oh God, why must one be parted from one whom one so loves. And yet my life in V is now a wretched life - Your love makes me at once the happiest and the unhappiest of men - At my age I need a steady, quiet life - can that be so in our connection? My angel, I have just been told that the mailcoach goes every day - therefore I must close at once so that you may receive the letter at once - Be calm, only by a calm consideration of our existence can we achieve our purpose to live together - Be calm - love me - today - yesterday - what tearful longings for you - you - you - my life - my all - farewell. Oh continue to love me - never misjudge the most faithful heart of your beloved.
Искам да повярвам в любовта!

Искам да поварвам в любовта! Наистина! Искам!
Да се заразя с вируса ѝ! Да съм болна от любов! Да ме тресе от любов! От любов. А не от глупост!
Ето сега. Седя си тук и се опитвам да намеря хора болни от любов, които да ме заразят и се заприказвам с един познат от мъжки пол, който наскоро се е сгодил ... Всичко е било прекрасно, крайно романтично и някак твърде показно пред цяла кръчма хора и една камара познати лица. Попитах го на колко е години избранницата му и той каза 18. Разменихме няколко шеги на тази тема и след това той веднага поясни "шегата на страна, ама се обичаме". И тогава си помислих - ако обичаш някого, не ти трябва публика да аплодира годежа ви. Не ти трябва да убедиш някого, че макар булката ти да е все още в училище, вие наистина ама наистина се обичате. А защо пък ти трябва да кажеш "дадох си сметка, че мога да живея с нея".
Нe тряба ли да кажеш – "не искам да живея без нея" или "не мога да живея без нея", или дори "няма смисъл да живея без нея", вместо „дадох си сметка, че мога да живея с нея”. Тази дефиниция направо ме разболя. За съжление не от любов. : )
А може пък човекът просто да не е намерил точните думи. А може и да му е трябвала публика и одобрение. И може пък наистина, шегата на страна, да се обичат.
Искам да повярвам в любовта ... искам : )
За Кака От Ваня Щерева

Sunday, 15 August 2010
High Hills/Heels, Cocktails ... и още нещо ;-)
Erykah was not THAT great

На 24ти юли ходих на концерт на Ерика Баду в Лондон.